İşlevsel Edimbilim Yöntemiyle Metin İçinde Gösterme Alanının İncelenmesi

Çiğdem Sağın-şimşek; Jochen Rehbein; Ezel Babur

TR EN

İşlevsel Edimbilim Yöntemiyle Metin İçinde Gösterme Alanının İncelenmesi

Abstract

Bu çalışma bu, şu ve o gösterme anlatımlarının karmaşık rollerini metin örnekleriyle incelemektedir. Sağın-Şimşek, Babur ve Rehbein (2008)’ de konuşma ortamlarından yola çıkarak 1970’li yıllardan beri Rehbein ve Ehlich tarafından geliştirilmiş olan İşlevsel Edimbilim yöntemiyle yapılan anlatım çözümlemeleri, bu çalışmada metin örnekleriyle tamamlanmış ve kökendilbilimsel veriler ışığında bu anlatımlar yeniden sınıflandırılmıştır. Onun artgönderim, şunun öngönderim yaptığı, bunun ise dinleyiciyi/okuyucuyu çıkış noktasının etrafındaki nesnelere odakladığı savunulmuştur. Çalışmada ‘alan aktarımı’ kavramı öznelinde dilsel araçların işlevlerindeki değişimler açıklanmıştır. Çözümlemelerde Orhan Pamuk’un Babamın Bavulu (2008) ve Vedat Türkali’nin Mavi Karanlık (2006) adlı eserlerinden yapılan alıntılarla gösterme anlatımlarının metin içindeki işlevleri örneklendirilmiştir.

Keywords

İşlevsel Edimbilim,gösterme alanı,gösterme anlatımları,dilsel araçlar,dilsel yordamlar,metin ve söylem,bu,şu,o,Türkçe.

Details

Primary Language

Turkish

Subjects

-

Journal Section

-

Authors

Çiğdem Sağın-şimşek

Jochen Rehbein

Ezel Babur

Publication Date

July 11, 2016

Submission Date

July 11, 2016

Acceptance Date

-

Published in Issue

Year 2009 Volume: 20 Number: 2

IZ

https://izlik.org/JA57HE36CP

Cite

RIS / Bibtex

APA

Sağın-şimşek, Ç., Rehbein, J., & Babur, E. (2016). İşlevsel Edimbilim Yöntemiyle Metin İçinde Gösterme Alanının İncelenmesi. Dilbilim Araştırmaları Dergisi, 20(2), 1-16. https://izlik.org/JA57HE36CP

AMA

1.Sağın-şimşek Ç, Rehbein J, Babur E. İşlevsel Edimbilim Yöntemiyle Metin İçinde Gösterme Alanının İncelenmesi. JLR. 2016;20(2):1-16. https://izlik.org/JA57HE36CP

Chicago

Sağın-şimşek, Çiğdem, Jochen Rehbein, and Ezel Babur. 2016. “İşlevsel Edimbilim Yöntemiyle Metin İçinde Gösterme Alanının İncelenmesi”. Dilbilim Araştırmaları Dergisi 20 (2): 1-16. https://izlik.org/JA57HE36CP.

EndNote

Sağın-şimşek Ç, Rehbein J, Babur E (July 1, 2016) İşlevsel Edimbilim Yöntemiyle Metin İçinde Gösterme Alanının İncelenmesi. Dilbilim Araştırmaları Dergisi 20 2 1–16.

IEEE

[1]Ç. Sağın-şimşek, J. Rehbein, and E. Babur, “İşlevsel Edimbilim Yöntemiyle Metin İçinde Gösterme Alanının İncelenmesi”, JLR, vol. 20, no. 2, pp. 1–16, July 2016, [Online]. Available: https://izlik.org/JA57HE36CP

ISNAD

Sağın-şimşek, Çiğdem - Rehbein, Jochen - Babur, Ezel. “İşlevsel Edimbilim Yöntemiyle Metin İçinde Gösterme Alanının İncelenmesi”. Dilbilim Araştırmaları Dergisi 20/2 (July 1, 2016): 1-16. https://izlik.org/JA57HE36CP.

JAMA

1.Sağın-şimşek Ç, Rehbein J, Babur E. İşlevsel Edimbilim Yöntemiyle Metin İçinde Gösterme Alanının İncelenmesi. JLR. 2016;20:1–16.

MLA

Sağın-şimşek, Çiğdem, et al. “İşlevsel Edimbilim Yöntemiyle Metin İçinde Gösterme Alanının İncelenmesi”. Dilbilim Araştırmaları Dergisi, vol. 20, no. 2, July 2016, pp. 1-16, https://izlik.org/JA57HE36CP.

Vancouver

1.Çiğdem Sağın-şimşek, Jochen Rehbein, Ezel Babur. İşlevsel Edimbilim Yöntemiyle Metin İçinde Gösterme Alanının İncelenmesi. JLR [Internet]. 2016 Jul. 1;20(2):1-16. Available from: https://izlik.org/JA57HE36CP