Eylemlerle Anlatılar

Deniz Zeyrek

Araştırma Makalesi

Eylemlerle Anlatılar

Yıl 1993, Dilbilim Araştırmaları 1993, 119 - 129, 01.01.1993

Deniz Zeyrek

Öz

Anlatı söylemini çözümlerken gelişim çizgisini aktaran tümceleri incelemek bize
anlatı hakkında bir çok şey söyler. Tümcelerin yapı taşlarından olan eylemleri de
dikkatle incelemek gerekir. Bu çalışmamızda, yaygın bir anlatı türü olan masallar ele
alınacak, ve eylemlerin masal gelişim çizgisine katkıları araştırılacaktır. Burada
varacağımız sonuçlar, diğer anlatı türlerinin anlaşılmasına da katkıda bulunur
düşüncesindeyiz.

Çalışmanın veri tabanını, Boratav (1969), Günay (1975), ve Korkmaz
( 1963)'de bulunan 15 civarında Türk masalı oluşturmaktadır. Bu masalların söylemi
çeşitli açılardan incelenmiş, ve eylemlerin masala önemli katkılarda bulunduğu
gözlenmiştir. Bu çalışmada Boratav (1969)'da bulunan, daha önce incelemediğimiz
bir masal incelenerek eylemlerin anlatıdaki işlevi araştırılacaktır.